O termostato parece abrir e está bem. Somente quando a água é aquecida para você através do plugue por pressão, então vejo que você não está recirculando bem o líquido e, se você remover o alojamento da correia, procure a bomba se tiver um ozume de água do lado de fora.
Eu digo por que os momentos únicos em que tenho sido o caso de o plugue de segurança da garrafa está fora dele porque o líquido não se move. Por termostato bloqueado ou bomba quebrada.
É a única coisa que você deixou para olhar, ou que esse carro é viúvo com água da torneira e todo esse bloco cheio de pedras de limão que não deixa a água correr.
Eu também não quero tonturas, eles vendem limpadores de circuitos de água por cerca de 8 ou 9 euros, e o que você vê.