Supplementary Workshop Manual for the Yamaha YZF-R1 motorcycle (Model 2003), written in Spanish. This manual complements the main manual of 2002 (5PW1-AS1) and details the new general, motor and electric specifications. Includes the route of cables, electrical diagrams, and inspection procedures and failure location for the light and signaling system.