No soy mecánico así que disculpa si no tengo lo conocimientos suficientes para explicar para empezar nunca debes de descartar el taco metro de gasolina por lo que dices cuando falla el flotador es hacia lo contrario no marca nada ya que si tiene fuga entra la gasolina haciendo que se baje hasta abajo marcando que no tiene gasolina debes bajar el tanque me imagino que ahi de be estar el flotador desconecta la bomoba de gasolina sin desconectar los cables del flotador abres el swich sin arrancar el carro puedes empesar a mover el flotador para darte cuenta si realmente es el flotador o algun cable algunos son muy delgados como cabellos debes de checar todo el sistema de flotación si funciona bien yo acabo de arreglar uno sin conocimientos en este caso subía y baja el indicador no me daba una lectura real y empece por desarmar el tanque y revisar todo encontrado detalles de conexiones desconectadas pero el problema estaba en el tacometro una resistencia estaba abierta (fisurada) se cambio y listo quedo como nuevo.