falla NEON 2002 Transmision

hola tengo un neon 2002 automatico bueno mi problema comienza x un problema que tenia en el radiador(pasaba aceite de la transmision al radiador)se arreglo el problema y asi lo maneje x 3 dias hasta que revise el nivel del aceite del radiador y no tenia entonces le eche el aceite y desde ai bino la falla se barren los cambios o no agarran hasta despues de unos cuantos segundos despues como que se atora en 2da y solo da asta como 40 no mas ya no revoluciona que puedo hacer????
cambiar el aceite o....????