Hola, soy de recién ingreso y te voy a dar mi opinión: si el zumbido sube y baja de intensidad al acelerar y desacelerar mas no lo presenta estando detenida estas en lo cierto son los baleros de salida a las flechas en el diferencial considerando que la trasmisión no se este patinando o haciendo cambios erróneos que nos podría llevar a los cinchos de freno de los tambores, las turbinas es rarísimo que zumben por lo general se dañan y ya no trabajan o sea el auto no tiene tracción, esta se puede diagnosticar con una prueba de presión de aceite de cualquier forma la trasmisión debe retirarse de la camioneta y desarmarse, ANTES de eso revisa que no vaya a ser un balero de rueda el que haga el zumbido, frecuentemente son confundidos, saludos