Hola pablo, la unica relaccion que veo con el olor gasolina cuando esta bajo el deposito, es que haya mas vapores, que al accionar el aire acondicionado, se activan los ventiladores y suponiendo que el filtro de carbon o canister de la purga de vapores del tanque (si lo lleva en la parte delantera) o alguna de sus mangueras esten rotos y suelte a la atmosfera los vapores, quedando estos en el compartimento motor y siendo arrastrados hacia la entrada o filtro del habitaculo...(es solo una conjetura), tambien puede ser que la junta del aforador no sea estanca, o simplemente tengas alguna fuga en algun manguito de gasolina...miralo a ver. NO FUMAR!! (de momento..) Saludos!!