Que tal, yo también estoy buscando el manual de reparación del Hyundai pony, el mio es del año 1985, lo he buscado en infinidad de lugares sin exito alguno. Solo se que el motor de este vehículo en mi caso es un motor misubishi 4g33 de 1.4l me encontré un manual de éste motor, solo que es a partir del año 1990 que viene con faja de tiempo y creo que el tuyo tanto como el mio es de cadena de tiempo. Si lo encuentro comparto el link para que lo descargues saludos.