En los ùltimos años la mayoria de las cajas automàticas no traen varilla de control de nivel, tanto el cambio como el control de aceite se efectùa con una herramienta especìfica a tal fin, solo tiene un tapòn de drenaje y por el mismo se introduce el aceite nuevo, al vaciarla se evacuarà aproximadamente unos 4/5 litros y esto serà el 70 % del contenido total, el resto siempre quedarà a menos que se desarme por reparaciòn, una vez extraìdo elaceite usado se mide y se inyecta la misma cantidad.
Mientras que no tengas pèrdida y menos de 50000 km. no deberàs preocuparte por medirlo.
En caso de haber superado el kilometràje indicado se cambiarà ademàs el filtro de impurezas, tarea que recomiendo lo lleves a un servicio especializado, no es esto para aficionados.