Se te ha partido el chavetero de la polea del cigüeñal, y esto es una putada enorme.
La luz de avería se encendió porque el captador que vá en la rueda dentada envió una información incorrecta sobre la posición del motor (lógico porque la polea no gira de forma sincronizada con el cigüeñal por estar roto el chavetero).
Ahora bien, hay que desmontar esa polea y examinar en qué estado ha quedado la punta del cigüeñal, ya que si el cigüeñal está bien y sólo se rompió la chaveta, pues se pone otra nueva y a correr.
Si se rompió la chaveta y la garganta en la polea pues... es un poco más caro porque hay que cambiar las dos cosas pero... bueno
Ahora bien, si se rompió la chaveta y se destrozó la punta del cigüeñal, hay que sacar el motor, desmontar el cigüeñal de la bancada y bielas y proceder a sustituirlo o repararlo. O tomar la decisión de poner otro motor, de desguace, o de intercambio o...
También está la opción de quitar la caja de cambios, el convertidor de par, y con el motor metido aún en el coche desmontar el cigüeñal y efectuar la reparación.
En cualquiera de los dos casos, espero de verdad que esto no te llegue a pasar porque tu bolsillo lo notará.
Un saludo y yá nos dirás algo ok?