A mi me parece que si no arranca habra que ver si le llega gasoleo a la bomba, si no tendra una toma de aire en la aspiracion que haya hecho que se retorne el gasoil dejando aire al estar tiempo parada...habria que darle a voltear y aflojar un inyector a ver si sale gasoil, si es que no; habra que purgar los inyectores de esta manera, si no le entra gasoil a la bomba, mirar la electrovalvula de "pare" si le llega corriente o se quedo agarrotada o esta cortada la bobina de esta. Lo del humo blanco pueda ser que tome aire en la linea de aspiracion (desde el deposito a bomba )y que tengan aire las tuberias de los inyectores, o que la distribucion este desfasada ( calado). En cuanto a los DTC puenteando en un OBD 2 no tengo conocimiento que se pueda hacer, en el ALDL si es como se sacan los codigos por destello, pero en OBD 2 a tirar de scanner.. Saludos!!