Subaru es la traducción del nombre japonés que recibe la constelación de las Pléyades, que fueron las estrellas que siguió Ulises para guiarse en su viaje de regreso tal como relataba la Eneida.

Esta constelación de 6 estrellas aparece como elemento fundamental en el logotipo de la Compañía. No es un nombre buscado al azar ya que, desde el primer momento, se pretendió unir el significado de guía como seguridad y protección, justo el valor que define la tracción integral permanente que incorporan todos los vehículos Subaru desde el primer modelo lanzado en 1972.

Las 6 estrellas, además, representan a las 6 Compañías que se integraron en Subaru. Las empresas originales de componentes, tecnología, servicios, materiales e ingeniería se fundieron para dar origen a Subaru. Los colores azul y amarillo del logo inicial representaban el alma de tres elementos de culto en Japón: estos son el Sol, la noche y…las estrellas.

Subaru pertenece a una de las Corporaciones Industriales más fuertes de Japón llamada Fuji Heavy Industries (FHI). FHI es un conglomerado industrial de gran tamaño que se coloca entre los actores principales de la economía japonesa. El germen de FHI se basó en la industria aeronáutica, con la compañía Nakajima Aircraft, y, precisamente, de los motores rotativos de turbina nació la filosofía de los motores boxer y la tracción integral que incorporan todos los modelos Subaru.

Hasta tal punto es originario del Mundo de la Aeronáutica el espíritu de la Compañía que fue FHI quien puso a punto con sus componentes los Zero japoneses que bombardearon Pearl Harbour. Tras la II Guerra Mundial se disolvió y fragmentó en varias compañías con fines pacíficos. Pero los ingenieros aeronáuticos que la integraban unieron su talento creativo y formaron una compañía de automoción fusionando cinco de las resultantes de la disolución.

Actualmente, y junto a Subaru, forman parte de FHI empresas dedicadas a componentes aeronáuticos (actualmente es uno de los socios tecnológicos más importantes de la NASA y de la Agencia Europea del Espacio) así como industrias químicas, de ingeniería y de tecnología
aplicada.